Point Say Hello at Facebook, drop redundant Contact nav item

- Hero "Say Hello" button now opens the Facebook page instead of a
  mailto: link, matching the other social CTAs on the page.
- Removed the "Contact" nav link since "Hours & Visit" already scrolls
  to the same section (which includes the Find Us / contact card).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

menu.php

@@ -68,7 +68,6 @@ $siteUrl = rtrim(SITE_URL, '/');
         <a href="./#visit">Hours &amp; Visit</a>
         <a href="./#music">Live Music</a>
         <a href="menu.php" class="active">Menu</a>
-        <a href="./#contact">Contact</a>
       </nav>
       <a class="nav-cta" href="https://www.google.com/maps/search/?api=1&amp;query=100+N+Washington+St+Marion+IN" target="_blank" rel="noopener">Get Directions</a>
     </div>